Herzliche Einladung

Fr., 30.11.: Oriente e Occidente. Autorengespräch mit Claudio Ambrosi, Buchpräsentation, musikalischen und kulinarischen Leckerbissen aus dem Orient im Rahmen der Veranstaltungsreihe Zurigo in Italiano, Liceo Artistico. Details folgen. Das Buch “Ziryabs Reise” ist im Islandbooks Verlag erschienen.
> Zum Buch

Oriente e Occidente: Impresa audace e notevole. Literatura, musica e cucina orientale.
Serata interculturale: Intervista con il autore e musicista Claudio Ambrosio su il suo libro Il viaggio da Zyriab. Musica della Nile Group. Culinaria orientale con ceremonia di tè.

Organizzano: ALA Zurigo – www.alazurigo.ch

In cooperazione con VISSIVO – www.vissivo.ch
NileGroup / Musik und Migration – www.musikundmigration.ch
Evento nell ciclo „Zurigo in Italiano“ – iiczurigo.esteri.it

Claudio Ambrosi: ZIRYABS REISE
ISBN 978-3-03846-960-5
Erhältlich im Buchhandel oder im Online-Shop sowie als ebook: > Direktlink zum Buch

Buchinhalt:

Nach einem Mordanschlag flüchtet der junge Ziryab Hals über Kopf aus Bagdad, erreicht den Libanon und gelangt von dort per Schiff nach Konstantinopel. Hier baut er sich ein neues Leben auf, wird aber von den Häschern seines eifersüchtigen Lehrers aufgespürt und muss erneut flüchten. Zehn Jahre dauert die Odyssee.

Ziryabs Leben in Bagdad, dem Zentrum der arabischen Welt, und im spanischen Cordoba, dem damaligen Wilden Westen, ist dokumentiert, wenngleich vieles romantisiert wird. Die Flucht aus der alten in die neue Heimat bleibt weitgehend im Verborgenen. Hier setzt der Autor mit seinem Blick durch die mitteleuropäische Brille an und ersinnt eine von tausend möglichen Geschichten.

Abul-Hasan Ali ibn Nafi (789-857), wie er mit richtigem Namen hiess, hat das arabische Spanien und folglich Europa nachhaltig beeinflusst bezüglich Lebensstil, Verhaltensregeln, Ess- und Trinkgewohnheiten, Körperpflege, Mode, Musik und Dichtkunst. Er war ein begnadeter Lautenvirtuose, Sänger und Lehrmeister, ein allseits bewunderter und beneideter Künstler.